lire la suite...

ATTENTION INFORMATION IMPORTANTE  AUX NAVIGATEURS NAVIGUANT CÔTE FRANCAIS DU LAC LEMAN !

Selon la législation française, les navigateurs sont tenus d'avoir à bord les documents suivants

1. Le permis de conduire bateau;
2. Le titre de navigation du bateau (carte grise);
3. Ainsi que les 3 Règlements suivants téléchargeables ici : lire la suite...

Par ce message, nous informons toutes les personnes concernées par l'obligation de déclaration et de nettoyage des bateaux dans le canton de Saint-Gall.

À partir du 1er avril 2025, les exigences d'immatriculation et de nettoyage des bateaux s'appliquent aux bateaux immatriculés dans le canton de Saint-Gall. Cette obligation est en vigueur depuis l'été 2024 dans les cantons de Suisse centrale (Lucerne, Nid-et Obwald, Schwyz, Uri, Zoug) et dans le canton de Berne. Le canton de Saint-Gall rejoint le système avec les cantons de Zurich, Glaris et Grisons. lire la suite...

En ce qui concerne l’ amarrage sur bouée au large, la Capitainerie a précisé sur son site  les parties qui sont sous la responsabilité du propriétaire du bateau (en noir, y compris l'émerillon)) et celles de le Capitainerie (en rouge sur le schéma ci-joints). lire la suite...

Lors du Salon nautique 2023 sur le stand APB, pour montrer l’importance du contrôle de l’état des chaînes d’amarrage, notre partenaire Bernard Zumstein, a confectionné un présentoir avec les portions de chaînes usées, un mobile pour montrer d’où viennent les phénomènes d’usure, ainsi que l’utilité de l’émerillon et des qualités d’acier (voir les photos). Merci à lui pour cet outil pédagogique intéressant. Voir la vidéo. lire la suite...

• Voir la présentation du Conseiller d'Etat (Antonio Hodgers)
• Le texte de la nouvelle directive N° 2021-01
• Le communiqué de presse du 18 oct.2021
• Voir aussi l'article de C. Macherel de la TdG du 18 oct 2021
• Lien RTS-TJ-19h30 19 oct - interview de la Présidente de l'APB

A suivre !   lire la suite...

=============================================================================

Bienvenue ou retour vers certains anciens événements de l'APB

=============================================================================